Freitag, 29. Juni 2012

Auf den Spuren von Jane Austen III - Juni 2012

"Oh! It rains again; it beats against the window."
(Brief von Jane Austen an ihren Bruder James-Edward Austen, 9. Juli 1816)


Besser kann nicht einmal Jane Austen unsere diesjährige Englandreise beschreiben. Der "britische Sommer" hat sich von seiner besten bzw. wohl eher schlechtesten Seite gezeigt. Täglich Regen Regen Regen und nur vereinzelt ein blaues Fleckerl am Himmel zu sehen - was sofort kommentiert wurde mit: "Schau, da hinten wird es hell." Wurde es manchmal auch und - man höre und staune - wir konnten dreimal sogar DIE SONNE sehen! Ansonsten aber waren die acht Tage unserer Entdeckungsreise wirklich NASS ;-)

Die Wetterverhältnisse haben uns aber auch sehr schöne Souveniers eingebracht. Nach drei Tagen hatten wir nämlich genug von nassen Füssen und ständigem Strumpf- und Schuhwechsel und haben uns Wellingtons geleistet. Und einen riesigen Schirm aus dem Jane Austen Centre in Bath :-)


Welch Ironie, auf diesem Foto sieht man sogar Schatten -
man könnte meinen es war sonnig ;-)


Zugegeben, nicht unbedingt das perfekte Schuhwerk für unsere Garderobe, aber immerhin hatte der Schuhverkäuer im Outdoorladen eine riesige Freude mit seinen ungewöhnlichen Kundinnen UND es war die einzige Möglichkeit, dem britischen Wetter nicht die gute Laune zu opfern. Außerdem eröffnen Wellies auch ganz neue Möglichkeiten der Freizeitbeschäftigung:


Very Ladylike indeed ;-)


Ansonsten war unsere dritte Reise auf den Spuren von Jane Austen wieder sehr lustig und einfach nur schön. Neben den uns schon bekannten Reisezielen Winchester, Chawton und Bath haben wir heuer auch Lacock besucht.  
Und ganz nach unserem Vorbild haben wir eine äußerst morastige Wanderung von Chawton nach Upper Farringdon unternommen. "6 inches deep in mud" beschreibt nicht annähernd, wie wir - oder besser gesagt unsere Kleider - zu diesem Zeitpunkt ausgesehen haben. Fotos gibt es davon leider nicht - mit dem steigenden Feuchtigkeitsgehalt der Rocksäume schwand die Lust auf Fotos. Im nachhinein betrachtet eigentlich sehr schade - wir hätten die Erfahrung "Empirekleid trifft extrem britischen Sommer" für die Nachwelt festhalten sollen ;-)





Wie immer gibt es auf unserer Homepage www.kleidertruhe.at einen ausführlichen Reisebericht mit vielen vielen vielen vielen vielen Fotos. Und erstmals haben wir auf unserer Website auch ein Gewinnspiel :-)

Kommentare:

  1. Oooh das schaut nach Spaß aus :)
    Tolle Fotos!

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Julchen, das tut mir wirklich leid, dass wir Dir kein besseres Wetter anbieten konnten, da siehst Du mal, wie wir hier leiden....
    Schoen dass Du wieder da bist, ich freue mich auf Deine Beschreibungen.
    LG von der Insel (heute im Wind)
    Gudrun

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bisher haben wir England immer sehr sonnig und warm erlebt. Wurde eh mal Zeit, den britischen Sommer kennenzulernen. Und nachdem wir diesen nun kennen, darf es das nächste Mal ruhig wieder sonnig sein ;-)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen
  3. Die Wellies sind ja extrem ladylike! *lach* Wobei ich mich bei dem deutschen Sommer auch schon gefragt habe, wieso ich mir Sandalen gekauft habe. Totaler Unsinn!
    Ihr ward auch in Lacock? Da waren wir leider zu spät dran und alles war zu. Nun gut, wir hatten ja vorher unseren kleinen Besuch in DER Kirche in "Longbourn". ;)
    Schade mit dem Wetter, aber so wie es aussieht, war es doch trotzdem schön! :D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Meryton hat doch IMMER geöffnet ;-)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen
  4. Ohhhh, wie schön - und Regen gehört doch einfach mit dazu, oder?! Nun ja, vielleicht nicht dauerhaft, aber ich hoffe, Scones & Tea konnten euch trösten!!!
    Vielen Dank auch für den link...ich habe gestern schon stundenlang auf eurer Seite geschmökert...und hätt' danach am liebsten den Koffer gepackt...seufz...

    Vielen Dank, dass Du uns mit den wunderbaren Beiträgen mit auf die Reise genommen hast!
    Sabine

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Scones und Tea trösten beinahe über alles hinweg, da hast Du recht :)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen
  5. Ich habe öfter an Euch gedacht und schon ganz gespannt auf den Bericht Eurer Reise gewartet! Das Wetter kann man sich halt nicht aussuchen und ihr habt es ja offenbar mit Humor genommen.

    Liebe Grüße
    Emily

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Diesmal haben wir uns wirklich etwas Zeit gelassen. Waren aber auch sehr viele Fotos :)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen
  6. :D Das ladylike-Bild ist herrlich!
    Und dein neues (?) Tietelbild wunderschön!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke! Titelbild ist auch von unserer Englandreise. Wir waren im schönen Prior Park Landscape Garden :)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen
  7. Oh, den Wetterfrust kann ich euch total nachfühlen.
    Uns ging es im Disneyland Paris ähnlich.

    Aber eure Bilder zeigeen, daß eurer Reise der Spaß und die Freude nicht abging.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vom Wetter lassen wir uns doch nicht die Laune verderben. Oder jedenfalls nicht dauerhaft ;-)

      Liebe Grüße, Julia

      Löschen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...